Szczęśliwego Nowego Roku / Happy New Year

We wtorek świętowaliśmy chiński Nowy Rok. Znowu. Już chyba 4 raz. Jak dobrze pójdzie, to do lipca jeszcze poświętujemy. Rok Wodnego Węża to czas zbierania plonów z tego, co zasialiśmy w roku Wodnego Smoka - obyśmy mieli powody do świętowania przez cały rok!
___

We were celebrating Chinese New Year on Tuesday - the Year of the Water Dragon. Again. Fourth time or so. This year is the time to gather fruits of the actions taken in previous year, the Year of the Water Dragon. Let there be reasons to celebrate all year long!